آلآنمي من آلـ أ آلى آلـ ي . .

Rasha almuzh ♫ الخميس أبريل 08, 2010 5:02 pm

تع’ـريف آلآينمي :

الانايم .. او الاينمي ينطق أه - ني- ميه يشير إلى الرسوم المتحركة اليابانية .. Anime >> ah-nee-meh .. الكلمة الفعلية أخذت من المصطلح الفرنسي للرسوم المتحركة .. والاينمي الياباني يختلف كليا عن الاينمي الامريكي او الاجنبي .. المختص فقط للأطفال .. حيث الاينمي الياباني يتميز بالكثير من الامور سنذكرها لاحقا في هذا الموضوع .. وبما ان قانون الرقابة على الرسوم المتحركة في اليابان مفتوحه فان افلام الرسوم المتحركة تتنوع في شكلها وتتنوع في اخراجها للاعمار المختلفة .. وقد يكون الاينمي مستوحاه او اقرب للمانجا التي تلفظ بـ [ ماه-ن-جاه ] .. manga >> mah-n-gah ، وهي قصص الرسوم المتحركة في المجلات وتم اكتشافها بواسطة Hokusai هوكساي عام 1815م ..

الانمي ليس للاطفال فقط :

الكثير من الناس والكثير من الشباب يعتقد بان الاينمي والرسوم المتحركة مخصصه للاطفال،وخاصة في الوطن العربي .. الذي قد يخلق هذه الفكرة في كل عقول الشباب .. انما افلام الاينمي او الرسوم المتحركة اليابانية تختلف كليا عن نظرة الشباب او نظرة الكثير .. حيث ان الاينمي لايقتر فقط لمن هم تحت 13 سنه .. انما هنالك افلام اينمي ومسلسلات لاتصلح لمن هم تحت 18 سنه !! آلآنمي من آلـ أ آلى آلـ ي . . 005

لماذا يتم دبلجة اعمال الاينمي [size=25]؟ [/size]

لأن اغلبية شعوب العالم لاتتحدث اليابانية لذا وجب دبلجة الاعمال الى لغات
اخرى مثل الانجليزية - الايطالية - الفرنسية - الالمانية وغيرها الكثير
ولكن هناك بعض الشروط يجب القيام بها اولا لكي يكون هذا العمل مشروعاً في
بلاد اخرى غير اليابان ومنها :-

آولآ :-
شراء حقوق العمل من اليابان وهذا هو المهم في الموضوع كلة.

ثآنيآ :-
بعد شراء الحقوق من اليابان لصالح شركات كبرى في هذا المجال مثل شركة
مانجا امريكا أو شركة آيدي فلم اوشركة بايونير الامريكية ومانجا البريطانية
الخ ... تقوم بعمل دبلجة في احد الاستوديوهات المعروفة والمشهورة في
هذا المجال مثل الاستوديوهات التي تم دبلجة رانما وتنشي ميو فيها وبعد
ذلك يتم عرضة اوبيعه في المحلات التابعه للشركات صاحبة الحقوق ..
وهذه تقريبا اهم الخطوات التي تسير عليها عملية بناء الاينمي منذ بدايته
اولاً مانجا ثم اينمي .

تحيآتي ، آلآنمي من آلـ أ آلى آلـ ي . . Cupidarrow