معنى أن تكون مدبلجا

جميعنا نسمع عن مسلسل مدبلج أو فيلم مدبلج أو افلام كرتون مدبلجة ولكن هل فكرنا يوما كيف تكون الدبلجة ؟؟
ان الدبلجة هي اسم يطلق على الصوت الذي يوضع مكان صوت اخر قد يبدو للجميع هذا العمل سهلا ويمكن لاي شخص القيام به ولكن في الحقيقة هذا الأمر ليس سهلا بل انه غاية في الصعوبة ولايمكن لشخص العمل في هذا المجال الا ان كانت لديه الموهبة ولكن الجميل في هذا العمل انه لا شروط له
فيستطيع اي شخص يمتلك الموهبة ان يتقدم للعمل في هذا المجال حتى وان كان طفلا صغيرا في عمر 15 أو 16 حتى وان لم يكن معه شهادة
تخصص في هذا المجال . وعندما تقدم للدبلجةمن غير شهادة تخصص سيقوم بتدريبك بعض من المشرفين لمدة اسبوعين لكن التدريب سيكون صعبا قليلا على المبتدئين ولكن ان كانت لديك الإرادة ستنجح باذن الله
عندما تكون في مركز الدبلجة الان فانك ستبدأ باستلام اوراقك (لا تظنوا انها ورقة اختبار أو انكم ستطردون من العمل نهائيا ) بل انها ورقة دورك في المسلسل الذي ستدبلجه وبعد ذلك تجلس في كبينة وحدك لا يوجد فيها سوى سماعات الراس و مكبر الصوت وتبدأ عملية الدبلجة.

إن الدبلجة عمل صعب فهذا العمل يحتاج إلى جهد المدبلج وحبه للدور وإعطائه حقه من الإبداع فالمدبلج كالجندي المخفي خلف الكواليس لا تقدر موهبته إلا من خلال صوته ويبذل كل جهده ليكسب محبة جمهوره وخير مثال على ذلك أستاذنا الراحل المحبوب أ/ زياد الرفاعي رحمه الله الذي أحببناه دون أن نعرفه و سبب حبنا له حبه لعمله وإخلاص النية الصادقة فيه لله تعالي ولهذا ، إن أردت أن تكون مدبلجا فعليك أن تبذل جهدك وتخلص في نيتك لله في عملك كي تكون محبوبا لدى الجميع


وأخيرا اصدقائي هل أحببتم هذه المهنة ؟؟ وهل قرر أحدكم العمل في هذه المهنة مستقبلا ؟

أرجو أن تكونو قد أثقلتم معلو ماتكم عن الدبلجة الأن

أنا أنتظر منكم الردود

روووووووووووووعه

موضوع مميز



اشكركـــــــ.......

شكرا لكم يا ميمو وأميرة الورد وجنح الخيال على ردودكم الجميلة أنتم تدخلون السرور على قلبي كلما رددتم ردا
أميرة الورد وجنح الخيال هل تقبلان صداقتي ؟؟ ولدي سؤال هل أنتما فتيات؟؟

معك حق يا جنح الخيال فأنا مثلك تماما أريد أن أصبح مدبلجة في المستقبل فأنا أحببت هذه المهنة كثيرا

وشكرا لكم مرة أخرى وأرجو الرد

وأنا أتمنى من صميم قلبي أن أصبح مدبلجة مشهووووووووووووووورة جدا وسيكون زياد قدوتي
(بإذن الله)وسأعمل على تحقيق أمنيتي

اذن انت مثلي يا صادقة
لكنني لن اعمكل بغرض الشهرة بل من اجل ان اعمل العمل الذي احبه وان ادخل السرور على قلوب الاطفال
كما كان ا/ زياد الرفاعي يفعل

شكرا لك صادقة على الرد

شكرا لك ياشعاع على الموضوع
الجميل